Add virtual navigation buttons to device that have physical navigation buttons such as Samsung Tab Active devices

When connecting to devices that have physical navigation buttons such as Samsung Tab Active devices, virtual navigation buttons are not displayed for the person connected making it more difficult to navigate the device. Adding virtual navigation buttons or creating a skin that has them for these types of devices would make it much easier to support them especially in environments like ours that has a lot of the devices.