modify backstage taskbar when powershell is upgraded to new version

when Connectwise is installed and Powershell 4 or 5 is on the system, that version will show up in the taskbar in backstage.

Once powershell is upgraded, how do we update the backstage taskbar?