MacOSX clients: unable to send keystrokes to the client: Enter, backspace, space

MacOSX 10.13 and others: since a longer time I am unable to write anything else then a-z and 1-9. Keystrokes like ENTER, space, backspace etc. are ignored.