This is why I left ConnectWise for a different MSP/RMM solution.  I still use Control, but the fact that you cannot customize the embedded theme is beyond pathetic.  This needs to be prioritized and fixed!  A simple google search will show thousands of pages that could utilize this.