Update due date in Service List View via right click

Add functionality to right click on a due date on tickets in Service List view to make updates quicker without having to open the ticket (similar to using right click for changing status). Ideally, it would use a datepicker action.