Besides creating an entirely new theme, just the ability to adjust the font size and possibly chose an available web font would be useful. In places where a session name is larger then it needs to be on a public list.
Indeed, it looks very unprofessional when looking at the page with two font families. For example, when using dark green or matrix theme for gui, all fonts are displayed correctly because the developers have chosen the fonts that work. When switching to other themes the fonts are messed up. It's really not a feature, its a bug. It should be created like this in the first place and should be fixed. images are attached.
https://snipboard.io/5Y4PXy.jpg
https://snipboard.io/iWqmOH.jpg
Essentially as the title says. The ability to change the different fonts found on the welcome page, or within the actual support page. I think it's a very useful tool for those who have the cloud product and don't want to host on their own servers. The ability to brand that aspect is fairly important to our campus and not being able to do that isn't fantastic. In the end it's only font, but that is a way some of our students recognize our brand.