We already include the functionality to add/remove a note from a session. To include a note for a session group, or even just several sessions at once, check the boxes for those sessions and select "add note" in the rightmost panel. 

https://docs.connectwise.com/ConnectWise_Control_Documentation/Get_started/Host_page/Add_and_remove_a_note_from_a_session